Aamir Khan plays a painter in the film Dhobi Ghat, which is directorial venture of his wife Kiran Rao