The much-anticipated return of international cricket was, almost predictably, delayed by rain on Wednesday.